Términos de servicio
Última actualización: 18 de julio de 2026. InvestWhen es parte de docutati, operado por docutati (Países Bajos, KvK 42095190, BTW-id NL005492040B03) ("nosotros").
Esta traducción se proporciona solo por conveniencia. La versión en inglés es el texto legalmente vinculante; en caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés.
1. El servicio
InvestWhen es un servicio de suscripción que sintetiza fuentes públicas con licencia (bancos centrales, estadísticas oficiales, reguladores y feeds verificados) en resúmenes de tendencia sobre mercados, sectores y temas macroeconómicos, entregados como un feed en vivo, resúmenes por correo electrónico y un chat de mercado interactivo. Todo el contenido es generado por IA en nuestra propia infraestructura de la UE, puede contener errores u omisiones, y es solo informativo.
2. Su cuenta y uso aceptable
Debe tener al menos 18 años, proporcionar datos precisos y mantener sus credenciales seguras. No debe hacer un uso indebido del chat —por ejemplo, para extraer información del sistema, interna o de otros usuarios, para generar contenido ilegal o para eludir los límites de uso— y no debe extraer, revender ni redistribuir nuestro contenido. El asistente puede rechazar tales solicitudes. El servicio se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo.
3. Suscripciones y pago
Los planes de pago son suscripciones recurrentes facturadas a través de Stripe. Los precios incluyen IVA y se muestran antes de suscribirte. Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que se cancelen. Puedes cancelar en cualquier momento y mantener el acceso hasta el final del periodo pagado. Las mejoras (upgrades) se aplican de inmediato; las reducciones (downgrades) al final del periodo actual. No almacenamos los datos de tu tarjeta.
4. Derecho de desistimiento
Al tratarse de contenido digital de acceso inmediato, se le solicitará al finalizar la compra su consentimiento para el acceso inmediato y el reconocimiento de que esto renuncia al derecho legal de desistimiento de 14 días para el periodo de facturación actual. Su consentimiento queda registrado. Puede cancelar renovaciones futuras en cualquier momento.
5. Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada del servicio se limita al importe que usted nos haya pagado en los 12 meses anteriores a la reclamación.
6. Datos
Cómo gestionamos sus datos personales se describe en nuestra Política de privacidad y en la página de Procesamiento de datos. Puede exportar o eliminar sus datos en cualquier momento desde su cuenta.
7. Nuestro análisis — propiedad y atribución
El mercado lee, resúmenes diarios, señales de radar y artículos de Insights son nuestro trabajo. Se sintetizan a partir de fuentes públicas, y cada uno nombra las fuentes de las que se sacó. Lo mismo le pedimos a cualquiera que los utilice.
Usted puede cita de él, refiérese a él y construya sobre él — en informes, investigaciones, un boletín o una publicación — siempre y cuando la atribución sea visible junto con el material y enlace a la página de la que proviene. Una redacción que funciona:
Analysis by InvestWhen (https://investwhen.com)
Por favor, no publicarlo íntegro como sustituto del servicio, extraerlo en masa por medios automatizados, eliminar la atribución o presentarlo como su propio análisis o como el de otra persona. El acceso a través de la API de Finanzas está sujeto a los mismos términos, y cada respuesta de la API los lleva.
Dos conjuntos diferentes de derechos residen en la misma página, y preferimos ser precisos a amplios: los hechos públicos subyacentes que citamos — ficheros SEC, estadísticas oficiales — no pertenecen a nadie y no necesita nuestra autorización para ellos. El material perteneciente a las publicaciones que citamos sigue siendo suyo, bajo sus términos, por lo que enlazamos en lugar de reproducirlo. Lo nuestro es el análisis escrito alrededor de ellos.
No se trata de un objeción general a la lectura por máquinas. Preferiríamos ser leídos, indexados y citados que ser excluidos — la condición es la atribución, no el permiso.
8. Publicidad y patrocinio
Las páginas gratuitas y públicas pueden contener un pequeño número de ubicaciones, cada una marcada como patrocinada con el anunciante nombrado. Las suscripciones pagas no tienen publicidad. Algunas ubicaciones son enlaces de afiliado, lo que significa que podríamos recibir una comisión si abre una cuenta o compra algo después de hacer clic en uno — sin ningún costo adicional para usted.
La publicidad nunca influye en nuestro análisis. Lo que cubren nuestros modelos y lo que concluye cualquier lectura se decide sin referencia a quién anuncia, y la cobertura no está a la venta. Una ubicación no es una recomendación, un respaldo ni un consejo: es un anuncio y cualquier decisión que tome con un anunciante es entre usted y ellos, bajo sus términos.
9. Ley aplicable y contacto
Estos términos se rigen por las leyes de los Países Bajos. InvestWhen — KvK 42095190, BTW-id NL005492040B03. Consultas: support@investwhen.com